في منظمة العقرب، أحدهم يكسب رزقه بالقتل، والآخر يقتل من أجل البقاء. وسرعان ما ستتقاطع طرقهما في محاولة للنجاة...تستيقظ جايل وتفاجأ بأنها مصابة في مستش..
تترك رقيبة الشرطة السابقة “ماريا كاليو” بلدتها الفنلندية الصغير “أربيكيلا” وتقرر أن تترك الماضي خلفها. برغم احتقار “ماريا” للبلدة الصغيرة والرائحة الك..